Fick syn på följande nyss. Intressant, men dock inte så oväntat.
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-02-24/banks-said-to-face-u-s-manipulation-probe-over-metals-pricing

Kan någon förklara för mig kortfattat på svenska vad det står i artikeln?
Jag har lite svårt att förstå avancerad engelska. Som jag tycker det ser ut att vara.

USA:s justitiedepartement (och liknande instanser i bland annat Schweiz och Storbritannien) ska undersöka om ev. manipulationer av ädelmetallpriserna skett (i kölvattnet av ex. fuffens på valutamarknaden, Liborskandalen, etc). Barclays, JPMorgan Chase, Deutsche Bank och HSBC är några av dem som utreds. Kommer de fram till att fallet är så, blir det gissningsvis väldigt höga böter, men inte mycket mer. Som vanligt.

Tack för översättningen. Detta påverkar alltså inte guldpriset eller silverpriset?

Jo, det kan det nog göra, men svårt att sia om det. Har manipulation skett är det med nästan 100 % säkerhet för att få priserna att gå ner. Det skulle i sådana fall vara ett bevis på att dagens priser är konstlat låga, vilket blir en köpsignal.

Typiskt, då får jag kanske betala mer då jag ska köpa fler guldtackor och silvertackor.

Keiser Report: Guest Andrew Maguire on gold price fixing (30July13): http://youtu.be/GJgL2zlU3hI

http://kingworldnews.com/andrew-maguire-smashed-gold-today-hsbc-shocks-clients-closing-london-gold-vaults/

http://thedailycoin.org/?p=21099#sthash.c28jLzfN.dpbs